Официальная презентация J.D. Edwards на Украине

Пресс-релиз, 21 февраля 2001 года

16 февраля 2001 года в Киеве, в гостиничном комплексе "Русь" прошла официальная презентация новой версии программного продукта разработки компании J.D. Edwards, полностью адаптированной к требованиям Украинского законодательства. J.D. Edwards представляет собой современное Web-поддерживаемое решение ERP-класса для автоматизации средних и крупных предприятий и позволяет автоматизировать все аспекты деятельности предприятия, включая финансы, сбыт/снабжение, логистику, управление проектами, производство, управление кадрами. Перевод системы на русский язык был осуществлен в начале 2000 года, а ее полная адаптация к требованиям Украинского законодательства достигнута к октябрю 2000 года, что позволило начать полноценное продвижение системы на украинском рынке.

Презентация была организована компанией Robertson & Blums Corporation, эксклюзивным партнером J.D. Edwards на Украине, в странах СНГ и Балтии. В презентации приняли участие более 70 человек - руководители крупных предприятий и организаций, представители консалтинговых компаний, системных интеграторов и средств массовой информации, а также клиенты Robertson & Blums Corporation. На презентации присутствовали Эрик Паалваст (Erik Paalvast), менеджер J.D. Edwards по развитию бизнеса в Центральной и Восточной Европе, Доминик Малиж (Dominique Malige), директор по развитию систем управления концерна Lafarge, а также видные политические деятели и бизнесмены.

Целью презентации было официально представить систему J.D. Edwards, полностью адаптированную к требованиям Украинского законодательства, ознакомить гостей с ее возможностями и преимуществами, а также осветить современные подходы к управлению крупными и средними предприятиями и необходимость внедрения передовых комплексных систем управления для повышения эффективности руководства и оперативного принятия управленческих решений.

Как отметил в своем докладе директор украинского Представительства Robertson & Blums Corporation Вадим Уткин, основными целями работы Представительства, которое действует на Украине с 1990 года и на настоящий момент поддерживает более 50 клиентов, занимая ведущие позиции на украинском рынке, являются локализация западных программных продуктов, их настройка под локальные, индустриальные и индивидуальные требования заказчиков, а также предоставление профессиональных услуг по внедрению и сопровождению систем и обучению персонала.

Эрик Паалваст отметил, что с помощью J.D. Edwards компании эффективно решают одну из наиболее сложных проблем - оперативную подготовку и консолидацию отчетности на корпоративном уровне, что позволяет получать оперативную информацию по предприятиям в целом или по их подразделениям, и анализировать на детальном уровне данные по любому процессу.

Активное участие в презентации приняли представители компании Lafarge из Франции, России и Украины. Как подчеркнул в своем докладе Доминик Малиж, J.D. Edwards во многом уникальна: система является многоплатформенной, позволяет автоматизировать предприятия разных масштабов и типов производства (в том числе смешанного) и поддерживать несколько организационных структур, имеет мощную встроенную систему документооборота. Концерн является крупнейшим акционером Николаевского цементного завода во Львовской области. В сентябре 2000 г. концерн выбрал J.D. Edwards для внедрения на этом предприятии. По мнению представителей компании Lafarge и Николаевского цементного завода, вложения в систему J.D. Edwards являются самым быстрым способом возврата инвестиций.

О компании Robertson & Blums Corporation
Robertson & Blums Corporation является ведущим поставщиком программных продуктов по автоматизации хозяйственной и финансовой деятельности предприятий и имеет партнерские отношения с ведущими мировыми разработчиками: J.D. Edwards, Systems Union, Adaytum. В настоящее время Robertson & Blums Corporation поддерживает более 400 клиентов и имеет 8 представительств на территории России, СНГ и стран Балтии, где работают более 200 человек.

В России система J.D. Edwards успешно используется в крупнейшем Торговом доме "ГУМ", на заводе машиностроительного гиганта Caterpillar в С.-Петербурге, предприятиях группы "Данон", в фармацевтической компании Alkon Pharmaceutical; в Казахстане - в крупнейшем нефтедобывающем предприятии региона "Тенгизшевройл", на крупнейшем горнодобывающем предприятии страны "Казцинк"; на Украине подходит к завершению проект внедрения системы на заводе "Николаевцемент" группы Lafarge; в Латвии систему используют одна из крупнейший в СНГ компьютерных фирм ELKO и предприятие коммунального хозяйства Rigas Udens. Всего в СНГ насчитывается более 15 инсталляций системы. Внедрение решений J.D. Edwards осуществляется компанией Robertson & Blums Corporation по специально разработанной методологии "Implementation Approach", позволяющей реализовать требования заказчика в строго установленные сроки и в рамках бюджета.

О J.D. Edwards & Company
Компания J.D. Edwards является одним из крупнейших поставщиков интернет-поддерживаемых систем планирования ресурсов предприятия. Решения от J.D. Edwards предоставляют организациям cвободу в подборе и интеграции приложений для автоматизации управления предприятиями и для сотрудничества с партнерами и потребителями в цепочках поставок, обеспечивая дополнительные конкурентные преимущества. В то время, как общее количество клиентов компании составляет более 6000, число пользователей системы от J.D. Edwards превысило отметку 1000, а доходы компании от продаж лицензий в 2000 финансовом году составили более 1 млрд. долларов